En traduction moins littérale (et bien moins poétique) cela peut donner :
Etudie toi-même; oublie toi toi-même, tu peux alors vivre l'harmonie avec tous les êtres et le cosmos; ainsi s'éprouve l'état où l'on s'est dépouillé des sensations et des cognitions et l'on expérimente un éveil sans trace de l'éveil.
